Tapeterna

Foto: Mari Eriksson

Ja detta var tapeterna jag fick av den snälle mannen. Ni ser vilka färger jag fick fyra stycken så det räcker till några projekt. Jag har dels tänkt att klä en av barnens lådor samt att göra någon läcker inrednings detalj av det i deras rum. Även en låda inne på mitt kontor skulle behöva en renovering. Vi får se vad jag hittar på.
Alltid kul att pyssla. Har ännu inte hunnit julpyssla måste organisera någon mysig pyssel kväll i glada vänners lag!

These were the wall paper I got from the kind old man. I'am going to put it on some boxes for the kids and I have an old drawer I need to spice up.

Mari förnekar sig aldrig

Foto: Mari Eriksson

Vår bil var på verkstaden härom dagen så jag var tvungen att gå hem från stan och gissa vad man ser som man annars missar när man tar bilen! Jag passerade en herre som lastade ett flak fullt med skräp för att slängas på tippen och då vässar man ju ögonen. Det som andra ser som skräp är det jag inreder mitt hus med! Efter en snabb överblick ligger den där en liten söt zink balja med fina handtag. Så jag väntar in ägaren och vi kommer i samspråk. Det visar sig att han håller på att röja huset för att sedan sälja det. Han snappade väl upp mitt intresse för gamla hus så jag blev inbjuden på huse syn. Det var som att stiga in i 50-talet, det äldre par som bott där sedan 30-talet hade inte slängt en grej. Man kunde se den forna prakten under 70-tals renoveringen. Det fanns saker överallt. Han hade försökt få släkten att ta det dom ville men ingen var intresserade av gammalt skräp så hör och häpna jag fick detta lilla bedårande bord! Förstår ni så generöst, jag fick även en vit skål i pressglas och 5 stycken oöppnade tapeter från 60- och 70-talet med härligt stor mönstrade blommor. Jag återkommer med bild på dessa.

I ran into a man on the street that was cleaning out his parents old house and after standing there chatting for a bit he offered to show the house. It was amazing inside the time had been standing still. It was things everywhere. He gave me this beautiful table because nobody in his family wanted it. He also gave me some old wallpaper from the sixties ( look out for pics) and a white glas bowl. That made my week!!

Försmak av julen

Foto: Mari Eriksson
Styling: Katarina Ehn-Ohlsson

Jag fick försmak av julen idag för det kom ett paket från Polarn och pyret. Döm om min glädje när det låg en presentcheck på 1047 kr. Man kan aldrig få för många av deras härliga långkallingar. Till detta ligger det en tung doft av mitt doft ljus från Durance en Provence. Jag har doften Thé-Bergamote nu men till jul tänkte jag ha den med kanel och päron.
Jakten efter tasetter till min fina kruka jag köpte av Lena på Lustfyllt fortsätter. Har inte hunnit titta måste jag erkänna. Men jag lovar er en bild så fort jag får ... ur vagnen.

Jag ser verkligen framemot denna jul för det är första gången jag kan pynta mitt hem inför en jul! Det ni! Det är stort. Hela släkten kommer till mig i år. Mamma var så rolig förra gången vi pratade på telefon för hon var så orolig att alla inte skulle få plats... för allt jul pynt! Ni förstår vilken uppfattning mina nära och kära har om en. Det ska bli så mysigt med mycket prat, mat och spel. Framför allt spel, vi älskar spel i våran familj.

Hoppas att ni gillar min musik lika mycket som jag gör. Jag sätter på den på morgonen sedan är den på repeat nästan hela dagen. Jag vet inte jag har alltid lyssnat på musik på det sättet, otroligt intensivt ett långt tag på samma låt eller album.

Idag ska jag till mitt lokala tryckeri och kolla designen på mina broschyrer. Jag fotar ju familje bilder som en lite sido verksamhet bara för att det är så roligt. Idag satte jag upp lappar på ungarnas dagis.

I give you a little Christmas spirit today. Because I got a voucher from a very good Swedish children clothes store in the mail this morning. And this year for Christmas all my family is coming to me for the first time and I am very exited. I can now have decorating galore at home! My mother is already worrying that the family won't fit because of all my decoration. People have no faith.
Hope you are enjoying my music I have Joshua Radin on repeat for most of the day.

Mettes Potteri

Foto: Mette

Jag hittade den talangfulla danska keramikern och barnkläders designern Mette via Emmas designblogg (den kvinnan har näsa för att hitta kreativa människor). Mettes hem är så underbart, jag älskar den här personliga och kreativa stilen. Hon bor i en liten lägenhet på 78kvm med man och barn som hon har inrett med smarta lösningar och mycket fantasi. Det är bara att njuta. Hon har bloggen Mettes Potteri där man kan se mer av hennes alster. Jag tyckte så mycket om den söta tröjan och byxorna. Genom hennes blogg kan man även köpa hennes coola barnkläder.

This beautiful home belongs to the Danish artist Mette. She lives in a small city apartment with her husband John and their baby boy. She is a potter and a designer of children's wear and I love her personal and creative style. On her blog Mettes Potteri can you see more of her creations and even order her children clothes.

Part 2 My home

Photo: Mari Eriksson
Styling: Louise Sareld

I am continuing the walk through my home. We are very happy how the house turned out. After just 6 weeks of intensive renovations. We had help of course we couldn't have done it our self in such a short time. Before it was all original 7o's style with green kitchen cabinets and blue and red plastic carpet in the toilet. The kitchen was totally gutted as well as one of the bathrooms.
The kitchen is fitted with four different kitchens from the 50's that we bought on the Internet.

Update: Me and my better half are big scrubs-fans and we were watching an episode the other night and was totally taken by a song of the talented sing and song writer Joshua Radin. I have now added the song to the blog. Here you can read that we were not the only one's.

Part 1 My home

Foto: Mari Eriksson

Styling: Louise Sareld

This is for all my readers in foreign countries. Who couldn't see the article when it was published. To all my friends in Australia and relatives all over.

My home was published in a swedish magazine called "Allt i hemmet".

Cold greetings from Sweden.