Tårta

Foto: Mari Eriksson
Styling: Lisen Bergström

Idag vill jag ge er alla en tårta. För alla gulliga och uppmuntrande kommentarer och för att ni älskar samma saker som jag gör. Tack för all inspiration och glädje jag får av alla er underbara i bloggvärlden och jag hoppas att man kan ge tillbaka litegrann. Det är Lisen Bergström som har stylat bilden och mer av henne hittar du här.

This is for you all lovely people who give me so much joy and happyness. For all the inspiration I get for all of you out there. I hope I can give some back.

Konstnärs talang

Foto: Mari Eriksson

Nu har jag varit och rört på mig igen. Jag har tillbringat några dagar hos min kära vän Helena Skarp som har Uthuset i Gävle ni vet. Helena är bland dom smaksäkraste damer jag träffat hennes hem är en sådan inspirations källa. Jag kommer alltid därifrån med huvudet fullt av nya idéer. Hon har med ytterst god smak inrett sitt hem. Man blir också alltid så varmt mottagen där och denna gång fick jag även ynnesten att umgås med Helenas mamma konstnären Marianne Skoglund. Har ni sett något vackrare än hennes tavla föreställande två blommor. Blommorna är gjorda av lera och själva tavlan är i trä. Enkelt men ändå så andlöst vackert. Mariannes tavlor är till salu i hennes döttrars gårdsbutiker In my carport i Uppsala eller Uthuset i Gävle.

This is a beautiful piece of art that my friend Helena Skarps mother Marianne Skoglund has done. It is made out of clay and wood. It is even more breath taking in real life. I saw it this week when I went to visit Helena. Helena has a little boutique in a shed in her garden. Where she collects handpicked interior designs.


Uppdatering den 28 februari 2008: Många blandar ihop släkten Skarp tänkte att jag skulle klargöra begreppen. Helena Skarp som jag pratar om i inlägget är svägerska till Ylva Skarp som gör dom vackra tavlorna. Dom är gift med varsin broder. Helena har dom vackra tavlorna i sin butik.

En liten prinsessa

Foto: Mari Eriksson

Jag fotar ju barn ibland och förra veckan fick jag en riktigt liten godbit framför linsen! Visst är hon söt. Hennes mamma är en kär vän. Jag var på dopet och tårarna bara skvalade när prästen pratade om att hon var älskad, efterlängtad och guds gåva. Jag har verkligen blivit otroligt blödig på senare år. Det är efter att jag fått barn. Jag är tex blivit hemskt flygrädd nu som jag aldrig varit förut. Det blev lite ohållbart att bo på andra sidan jorden och med släkt i alla olika hörn av världen med ett ständigt flängande i luften som följd.
I somras lyssnade jag på P1 i bilen och så spelade dom"I denna ljuva sommartid" och då började jag stor tjuta. Helt klart trafikosäker med sentimentala småbarnsföräldrar.

I also do some children photography sometimes and last week I had the honors of having this little gorgeous girl in front of the lens . Isn't she pretty. The older I get the more sentimental I become. I attended this little girls baptism and I couldn't help but cry when the priest started talking about how loved and eagerly awaited she was. I can't even listen to the news on the radio with out start crying sometimes!



Uppdatering: 13 februari 20:52
Se nu börjar jag nästan gråta igen när jag läser vad Helena på Spets och snor skriver i sin senaste post. Hon är alldeles för gullig den människan. Det är helt hennes egen förtjänst att hon har en sådan populär blog. Inte konstigt när man har ett sådant hem och skriver så att man får inkontinens (småbarns förälder ni vet).

Inspirerande blogg

Foto: Cathy Penton

En av dom mest inspirerande bloggarna som jag hittat är denna australienska blogg. Det är den talangfulla konstnären Cathy Penton som har bloggen Simple Things Small joys.
Hon delar min kärlek till gamla ting och det ser man i hennes lilla med otroligt smakfullt inredda hus. Hon bor i soliga Queensland i Australien. Det är extra roligt att hon är från Australien för det landet kommer alltid att ha en speciellt plats i mitt hjärta. Där föddes mina söner och den tid vi hade där var så underbar!
Hennes kreativa arbetsrum är bland det vackraste jag sett! Njut av Cathys vackra hus.


One of the most beautiful blogs I've ever come across is Cathy Pentons's Simple Things Small joys. She is a talented artist designer from Queensland in sunny Australia. Her house is small but furnished in a way that makes angels sing! Here you can see a lot of pictures of her fantastic study. It is especially fun that she comes from Australia because that country will always have a special place in my heart. That's were I had my too children Milo and Misha. Enjoy!

Vår

Foto: Mari Eriksson

Fortsätter helt obehindrat att pladdra om våren. Fastän det knappt blivit februari. Jag har blivit så kär i vide som jag tidigare inte alls tyckt varit så fint. Jag blir nästan poetisk när jag tittar på deras små ludna svansar.

I helgen var jag i Borås hos kära vänner . Det var jätte mysigt och tiden går snabbt när man har kul. På vägen hem passar jag alltid på att besöka mellan sveriges bästa loppisar.
Jag körde cirkus 45 mil i tisdags, jobbigt kan tyckas men det bästa är att jag helt barnfritt kan besöka så många loppisar jag kan på den sträckan! Jag lovar en utförlig förteckning så fort jag hinner!

More spring inspired picture. I visited friends in the south of Sweden during the week-end. It was so much fun. On the way back I often try to squeezes in as many seconhand stores as I can and there is a few. It is a 450 km long drive. I found some good bargins this time. Look out for a detailed list of all my treasures in the days to come.